Wort zur Suche eingeben
put on
UK
/pʊt ɒn/
US
/pʊt ɑn/
Bibliothek
By building moving carts to put on each play +2
theater
ставить (спектакль)
ставить спектакль
поставить пьесу
В театральном значении фразовый глагол put on означает поставить или исполнить пьесу.
they could put on cycles of stories, +1
theater
ставить спектакль
Поставить или сыграть спектакль или другую театральную постановку.
I'll tell you what, if you want to put on weight, you put on weight. +1
health
набрать вес
Увеличить массу тела.
the truth is putting on its shoes. +1
general
надеть
надевать
В этой юмористической метафоре правда представлена как нечто, что медленно собирается в путь.
putting on a how to play video
media
включать
Здесь putting on a video означает включить видео для пришедших друзей.
You put on your best as well
culture
надеть
В выражении «put on your best» означает надеть свою лучшую одежду для особой воскресной трапезы.
You put on your best as well,
culture
надеть свою лучшую одежду
Надеть свою самую лучшую одежду; слово «одежду» подразумевается.
you put on sunscreen to protect yourself from,
health
наносить солнцезащитный крем
Нанести солнцезащитный крем на кожу.
Sprays can be convenient to put on, especially when you're wet,
health
наносить
Наносить средство на кожу.
The finish line's in sight and you put on an extra burst of speed.
sport
набрать скорость
Здесь put on — это фразовый глагол со значением «набрать или добавить скорость», а не «надевать».
The finish line's in sight and you put on an extra burst of speed.
sport
резко ускориться
Резко увеличить скорость для короткого финального рывка.
They’ve put on their gear and done their warmup,
sport
надеть экипировку
Надевание снаряжения, необходимого для спорта или другой активности.